««•»»
Surah Al Insyiqaaq 8
فَسَوفَ يُحاسَبُ حِسابًا يَسيرًا
««•»»
fasawfa yuhaasabu hisaaban yasiiraan
««•»»
Maka dia akan diperiksa dengan pemeriksaan yang mudah,
««•»»
he shall soon receive an easy reckoning,
««•»»
GOLONGAN PERTAMA.
Dalam
ayat-ayat ini Allah menerangkan golongan yang menerima catatan dengan
tangan kanannya yang berisi apa-apa yang telah dikerjakannya, maka ia
akan diperhitungkan dengan perhitungan yang mudah dan ringan.
Dipaparkanlah semua perbuatannya yang baik dan yang buruk, maka kemudian
diberi ganjaran atas perbuatannya yang baik dan dimaafkanlah
perbuatannya yang buruk.
Dalam sebuah hadis yang bersamaan
maksudnya yang diriwayatkan oleh Siti Aisyah ra. bahwa ia telah
mendengar Nabi Muhammad saw berdoa dengan mengucapkan:
اللهم حاسبني حسابا يسيرا
"Wahai Tuhan, hisablah aku dengan hisab yang mudah".
Yang
dimaksud Rasulullah saw dengan perhitungan yang mudah ialah dimaafkan
segala kesalahannya, sedangkan orang yang diperiksa catatannya dengan
teliti adalah orang yang mendapat malapetaka. Barangsiapa yang mendapat
perhitungan, yang mudah dan yang ringan, ia akan kembali kepada
keluarganya yang mukmin dengan gembira dan bahagia,
sebagaimana firman Allah:
فأما من أوتي كتابه بيمينه فيقول هاؤم اقرءوا كتابيه إني ظننت أني ملاق حسابيه فهو في عيشة راضية
Adapun
orang-orang yang diberikan kepadanya kitabnya dari sebelah kanannya,
maka ia berkata: "Ambillah, bacalah kitabku (ini)". Sesungguhnya aku
yakin bahwa sesungguhnya aku akan menemui hisab terhadap diriku. Maka
orang itu berada dalam kehidupan yang diridai.
(QS Al Haqqah [69]:19,20,21)
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
TAFSIR AL AZHAR
OLEH BUYA HAMKA
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
KAMU AKAN MENEMUI TUHAN
“Maka akan diperhitungkanlah dia dengan perhitungan yang mudah.”
Tersebut di dalam sebuah Hadis yang dirawikan oleh Imam Ahmad daripada Aisyah r.a. bahwa beliau pernah mendengar, Rasulullah SAW membaca pada sembahyangnya:
“Ya Tuhanku, perhitungkanlah aku dengan perhitungan yang mudah.”Maka bertanyalah Aisyah kepada beliau sehabis beliau sembahyang: “Apakah yang dimaksud dengan perhitungan yang mudah itu, ya Rasul Allah?” beliau menjawab:
“Akan ditengok pada suratnya itu sepintas lalu, lalu dihentikan. Karena sesungguhnya barangsiapa yang dilakukan perhitungan yang teliti atas suratnya pada waktu itu, ya Aisyah, celakalah dia.”
{Muslim pun merawikan Hadis ini pula dalam shahihnya).
Nampaklah pada Hadis ini bahwasanya menerima surat panggilan dari sebelah kanan saja, sudah menjadi alamat bahwa pemeriksaan atas diri orang yang bersangkutan akan mudah saja; laksana pemeriksaan barang-barang kepunyaan orang yang dipandang istimewa dan mendapat hak luar biasa dan kekebalan diplomatik pada pemeriksaan duane, atau biasa juga disebut VIP (Very Important Persons). Dibuka sepintas lalu, ditutup, lalu dibebaskan.
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
TAFSIR JALALAIN
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
(Maka dia akan diperiksa dengan pemeriksaan yang mudah) yaitu pada hari ditampakkan kepadanya amal perbuatannya, sebagaimana yang telah disebutkan di dalam salah satu hadis sahih yang antara lain dikatakan, "Barang siapa yang diinterogasi di dalam penghisabannya, niscaya dia bakal binasa atau celaka." Kemudian setelah kepada orang mukmin itu ditampakkan amal perbuatannya, lalu Allah memaafkannya.
««•»»
he will receive an easy reckoning, which [simply] entails the presentation of his deeds to him, as in the hadīth of the two Sahīhs [of Bukhārī and Muslim] — in which there is also [a hadīth saying], ‘He who is reckoned with at length, will be destined for perdition’ — and after this presentation [of his deeds to the believer] he will be excused,
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
•[AYAT 7]•[AYAT 9]•
•[KEMBALI]•
««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»««•»»
8of25
Sumber: Yayasan Indonesia Membaca http://www.indonesiamembaca.net
http://www.al-quran-al-kareem.com/id/terjemahan/Tafsir-Jalalayn-indonesian
http://www.altafsir.com/Tafasir.asp?tMadhNo=0&tTafsirNo=74&tSoraNo=84&tAyahNo=8&tDisplay=yes&UserProfile=0&LanguageId=2
http://al-quran.info/#84:8
